French translation for "make a pledge"

s'engager

Example Sentences:

	1.	The dutch presidency has already made a pledge to that effect to its own parliament. la présidence néerlandaise s’est déjà engagée à cet égard envers son propre parlement.
	2.	He'll look you in the face, make a pledge and then an hour later will say the opposite. Au cours du récit, un personnage doit faire un choix, prendre une décision, il l'annonce, mais, ensuite, il décide soudainement d'abandonner cette idée.
	3.	I would just once again make a pledge to mr moraes and the others that this is an important building block. je tiens seulement à assurer une fois de plus m. moraes et les autres députés qu'il s'agit là d'un élément important.
	4.	Ten years after rio and five years after our having made a pledge concerning sustainability strategies in all the un countries , we can of course see what has happened. dix ans après rio et cinq ans après le coup d'envoi que nous avons donné aux stratégies en faveur du développement durable dans tous les pays des nations unies , nous voyons ce qui s'est passé.
	5.	The British government made a pledge to the Muslims in 1940 that it would not transfer power to an Independent India unless its constitution was first approved by the Indian Muslims, a promise it did not subsequently keep. En 1940, le gouvernement britannique fait de plus la promesse à la Ligue de ne pas transférer le pouvoir à une Inde indépendante sans que la constitution soit d'abord approuvée par les Indiens musulmans.
	6.	Mr president , first of all i should like to begin by congratulating you on behalf of all our group and making a pledge to you to develop the good impetus which already came from the previous president , mr hänsch , and which we positively enhanced. monsieur le président , je tiens à vous faire part tout d'abord des félicitations de tout notre groupe et de notre engagement à mettre en oeuvre l'essor donné par la présidence précédente de m. hänsch que nous estimons positif.
	7.	Initially inspired by the heroics of their general Hostus Hostilius on the front line, the Roman line broke when he fell, Romulus makes a pledge to Jupiter that if he were to hold off the Sabine charge and restore the Roman's courage, he would build a new Temple to "Jupiter Stator" on the site. Inspiré par l'héroïsme de leur général Hostus Hostilius en première ligne, la ligne romaine éclate quand il est tombé, Romulus fait alors une promesse à Jupiter que s'il parvient à retenir la charge sabine et restaure le courage chez les Romains, il ferait construire un nouveau temple de Jupiter Stator sur le site.

Similar Words：

"make a nuisance of oneself" French translation, "make a parade of one's knowledge" French translation, "make a pass at" French translation, "make a person yawn" French translation, "make a play for" French translation, "make a point" French translation, "make a point of" French translation, "make a present to" French translation, "make a quick recovery" French translation